邦題には原題を併記しろ

キアヌ・リーブス主演の「地球が静止する日」が面白そうなので観ようと思うのですけども、TVCMを観ていて不満なのは原題を併記していないこと。原題は「The Day the Earth Stood Still」というそうですが、長いのでカタカナには向かないし覚えにくいから邦題を付けるのは当然だと思いますが、知っておきたいじゃないですか。

原題を知らないことによる問題として、外人と映画の話をするのが困難になるというのがあります。まあボクにはそんな機会はないだろうけども。